“相互作用的”常见的英文表达是 “interactive” 或 “interacting”，具体使用哪个词取决于语境和表达需求：
1、 interactive：
形容词，意为“交互的；相互作用的；互动的”。
常用于描述需要或涉及用户参与、反馈或交互的系统、过程、软件或环境等。
示例：
An interactive computer program allows users to input data and receive immediate feedback.（一个交互式的计算机程序允许用户输入数据并立即获得反馈。）
The interactive workshop encouraged participants to share their experiences and ideas.（这个互动式研讨会鼓励参与者分享他们的经验和想法。）
2、 interacting：
是动词“interact”的现在分词形式，也可作为形容词使用（尤其在非正式语境中），表示“相互作用的；互动的”。
更侧重于描述正在进行的相互作用过程。
示例：
The interacting particles create a complex pattern.（相互作用的粒子形成了一个复杂的图案。）
We need to understand the interacting factors that contribute to this problem.（我们需要理解导致这个问题的相互作用因素。）