“业务模式”常见的英文表达是 “business model” 。
例句：
The company's new business model has proven to be highly profitable.（该公司的新业务模式已被证明非常有利可图。 ）
We need to reevaluate our business model in response to market changes.（为了应对市场变化，我们需要重新评估我们的业务模式。 ）