“空心管”常见的英文表达是 “hollow tube” 。
“hollow”意为“空的；中空的” ，“tube”指“管；管子”，二者组合起来能准确表达“空心管”的含义。例如：This hollow tube can be used as a conduit.（这个空心管可以用作导管。 ）
此外，在一些特定语境或专业领域中，也可能使用其他表述，如 “hollow pipe” ，“pipe”同样有“管；管道”之意，但“tube”更侧重于指细长、中空的管状物，“pipe”使用范围相对更广一些，不过“hollow tube”是更为常用和直接对应“空心管”的说法。