“时装”常见的英文表达是 fashion 或 fashion clothing，此外 ready-to-wear 也可用于表示成衣时装。具体使用场景如下：
fashion：
这是一个广泛使用的词汇，既可以指代时尚的概念，也可以具体指代时装。例如，“This season's fashion trends are very exciting.”（这个季节的时装潮流非常令人兴奋。）
fashion clothing：
这是一个更具体的表达，明确指出了是时装类的服装。例如，“The store specializes in selling high-end fashion clothing.”（这家商店专门销售高端时装。）
ready-to-wear：
这个词汇特指已经制作好、可以直接穿着的成衣时装，与定制服装（bespoke）相对。例如，“The brand offers a wide range of ready-to-wear collections.”（这个品牌提供了一系列成衣时装系列。）