“堆积”常见的英文表达有 pile up、accumulate、heap up 等，具体使用哪个词需根据语境判断：
pile up：
含义：指物体一个接一个地堆叠起来，形成较高的堆，强调动作的过程和结果，即物体不断增多并堆积在一起。
例句：The leaves are piling up in the yard.（院子里的树叶越积越多。）
accumulate：
含义：侧重于随着时间的推移，事物逐渐、缓慢地增加和积累，更强调积累的过程和量变，可用于具体或抽象事物。
例句：Dust and dirt accumulate in this old room.（这个旧房间里灰尘和污垢越积越多。）
heap up：
含义：指将物品随意地堆放在一起，形成一堆，强调堆放的动作和状态，常带有随意、杂乱的感觉。
例句：We heaped up the sand on the beach.（我们在海滩上堆起了沙子。）