“给输血”常见的英文表达是 “give sb. a blood transfusion” 或 “administer a blood transfusion to sb.”。
“give sb. a blood transfusion” 较为口语化且常用，例如：The doctor gave him a blood transfusion.（医生给他输了血 。）
“administer a blood transfusion to sb.” 相对更正式一些，常用于医学等专业场景，例如：The nurse is preparing to administer a blood transfusion to the patient.（护士正准备给病人输血。）