犬的英文 犬的用英语怎么说


“犬的”本身不是一个完整、具有明确独立意义的表达,在不同语境中翻译会有所不同,以下提供几种常见情况的翻译思路:

表示所属关系,即“狗的(东西/属性等)”

用名词所有格:如果“犬的”后面接具体名词,构成所属关系,可直接用名词所有格形式。例如“犬的窝”(a dog's kennel) ,这里“a dog's”就是“犬的”表达所属的英文形式,通过在名词“dog”后加“'s”构成所有格。

用 of 结构:当所修饰的名词较长或结构复杂时,常用“of + 名词”结构来表达所属。例如“关于犬的一些知识”(some knowledge of dogs),“of dogs”就体现了“犬的”这种所属含义。

在一些特定短语或专业术语中

canine:这个词在医学、生物学等专业领域,常作为形容词,表示“犬的;犬科的”。例如“犬的牙齿”(canine teeth),这里“canine”就是“犬的”意思。

dog-related:这是一个比较口语化、常用的表达,意思是“与狗有关的”。例如“犬的相关产品”(dog-related products) 。

热门推荐 坏男孩的英文 坏男孩用英语怎么说 非经常地的英文 非经常地用英语怎么说 剪接作用的英文 剪接作用用英语怎么说 轻浮的人的英文 轻浮的人用英语怎么说 插入水中的英文 插入水中用英语怎么说 营利的英文 营利的用英语怎么说 不饱色的英文 不饱色用英语怎么说 连续计量的英文 连续计量用英语怎么说 尤指莴苣的英文 尤指莴苣用英语怎么说 不可信任的人的英文 不可信任的人用英语怎么说 最小的东西的英文 最小的东西用英语怎么说 服装厂的英文 服装厂用英语怎么说 装载的英文 装载用英语怎么说 拉紧螺钉的英文 拉紧螺钉用英语怎么说 白马铃薯的英文 白马铃薯用英语怎么说 无线的英文 无线的用英语怎么说 股市下跌的英文 股市下跌用英语怎么说 分泌腺的英文 分泌腺用英语怎么说 实体的英文 实体的用英语怎么说 本质可靠性的英文 本质可靠性用英语怎么说 消散波的英文 消散波用英语怎么说 羊毛脂的英文 羊毛脂用英语怎么说 刚要的英文 刚要用英语怎么说 不履行者的英文 不履行者用英语怎么说 摆放的英文 摆放用英语怎么说 纺织用纤维的英文 纺织用纤维用英语怎么说 深褐色的英文 深褐色的用英语怎么说 住所的邻里的英文 住所的邻里用英语怎么说 在头上的英文 在头上的用英语怎么说 偏移算法的英文 偏移算法用英语怎么说 成圈的英文 成圈用英语怎么说 平滑肌的英文 平滑肌用英语怎么说 储蓄账户的英文 储蓄账户用英语怎么说 用韵诗表达的英文 用韵诗表达用英语怎么说 烦躁不安的英文 烦躁不安的用英语怎么说 适应式控制系统的英文 适应式控制系统用英语怎么说 基于标准的英文 基于标准的用英语怎么说 使船搁浅在沙滩上的英文 使船搁浅在沙滩上用英语怎么说 商品检验局的英文 商品检验局用英语怎么说 过度增大的英文 过度增大用英语怎么说 工艺上的英文 工艺上用英语怎么说 涉水的英文 涉水用英语怎么说 顺便探访的英文 顺便探访用英语怎么说 使成行的英文 使成行用英语怎么说 喷泉的英文 喷泉用英语怎么说 粘土膨胀的英文 粘土膨胀用英语怎么说 有分量的英文 有分量用英语怎么说 精彩地的英文 精彩地用英语怎么说 胚胎转移的英文 胚胎转移用英语怎么说 国际公法的英文 国际公法用英语怎么说 可爱的东西的英文 可爱的东西用英语怎么说