“剪接作用”常见的英文表达是 splicing action 或 splicing process（“process”更强调过程性）。在分子生物学等专业语境中，“剪接”主要指RNA剪接（RNA splicing），此时也可用 splicing 直接指代这一复杂过程及相关作用机制。例如：
The splicing action of pre-mRNA is crucial for gene expression.（前体mRNA的剪接作用对基因表达至关重要。）
Researchers are studying the splicing process to understand genetic disorders.（研究人员正在研究剪接过程，以了解遗传疾病。）