“父系”常见的英文表达是 paternal,它作形容词时,有“父亲的;父系的;父方的”等含义。例如:
paternal lineage(父系血统、父系世系)
paternal ancestors(父系祖先)
此外,在一些特定语境中,“父系”相关概念也可以用 patrilineal 来表达,侧重于“按父系传承的;父系的(在继承、血统等方面) ” 。比如:
patrilineal descent(父系传承、父系世系继承 )