“还原速度”常见的英文表达是 “reduction speed” 或 “restoration rate”，具体使用哪个取决于上下文语境：
Reduction speed：更侧重于描述从某种状态或物质中去除、减少或转化某部分以达到还原目的的速度，比如在化学还原反应、数据压缩还原等场景中可能会用到。例如：The reduction speed of this chemical reaction is quite fast.（这个化学反应的还原速度相当快。）
Restoration rate：强调恢复到原始、正常或期望状态的速度，常用于涉及系统恢复、数据恢复、文物修复等场景。例如：We need to improve the restoration rate of the damaged files.（我们需要提高受损文件的还原速度。）