“牧师”常见的英语表达是 “pastor” 或 “minister”，具体使用哪个词可能因语境和宗教流派而有所不同：
“pastor”：通常指基督教（尤其是新教）中负责一个教会或教区事务的牧师，强调其作为教会领导者和精神导师的角色。
“minister”：也是一个常用的词，指在教会中执行宗教仪式、提供精神指导的牧师或神职人员，适用范围更广，可以涵盖不同教派的牧师。
此外，在特定宗教或语境下，还可能使用其他词汇，例如：
“priest”：在天主教、东正教等宗教中，通常指经过特殊圣职授予的神职人员，尤其是那些可以主持圣礼（如弥撒）的牧师。
“reverend”：是一个敬语，通常用于称呼牧师，表示尊敬，如“Reverend Smith”（史密斯牧师）。
“clergy”：指神职人员的总称，不特指某一个牧师，而是指整个神职人员群体。