“量块”的英语表达是 gauge block（美式）或 gage block（美式变体，较少见），更通用的国际表述为 gauge block ，也可称为 slip gauge（英式英语中较常用） 。
“gauge”（或“gage”）有“测量、量规”之意 ，“block”指“块、块状物”，二者组合表示用于精密测量的标准块状工具。例如：A set of gauge blocks is essential for precise length measurements in engineering.（一套量块对于工程中的精确长度测量至关重要。 ）