“桥头堡”常见的英文表达是 “bridgehead” 或 “bridgehead position” ，以下为你详细介绍：
词义：作为名词，它直接指“桥头堡”，即军事上为控制桥梁而占据的阵地，或更广义上象征着在战略、经济等方面具有关键控制作用或能发挥前沿支撑作用的地点。
例句：The troops secured a vital bridgehead on the other side of the river.（部队在河对岸占领了一个至关重要的桥头堡。）
词义：这个短语更明确地强调了“桥头堡”所处的“位置、阵地”这一含义，常用于军事场景描述，也可引申到其他需要争夺关键位置以取得优势的领域。
例句：Our army fought fiercely to establish a bridgehead position for further advance.（我军奋勇作战，以建立桥头堡阵地，为进一步推进创造条件。）