“不胜任地”常见的英文表达是 incompetently 。它是一个副词，用于修饰动词，表示以一种缺乏能力、不熟练或不称职的方式去做某事。
例句：The new employee performed the task incompetently, causing several mistakes.（这位新员工不胜任地完成了这项任务，导致了好几个错误。 ）