“主要行动”常见的英文表达是 “main actions” 或 “key actions”。
main actions:侧重于强调这些行动是核心、主要的,在整体计划或情境中占据关键地位。例如:The main actions in the project plan are clearly outlined.(项目计划中的主要行动已明确列出。)
key actions:同样表示关键的行动,但“key”更突出这些行动对于达成目标、解决问题或取得成功具有决定性作用。例如:We need to identify the key actions to improve sales performance.(我们需要确定提高销售业绩的关键行动。)