“色料”常见的英文表达是 “pigment” ，它指用于着色、绘画、印刷等的粉末状或颗粒状物质，能赋予物体特定的颜色。例如：
Artists use various pigments to create their masterpieces.（艺术家们使用各种色料来创作他们的杰作。）
This paint contains high - quality pigments.（这种油漆含有高品质的色料。）
此外，“colorant” 也有类似含义，侧重于表示能赋予颜色的物质，可用于更广泛的领域，如食品、化妆品等中的着色剂，不过在描述绘画、印刷等传统艺术或工艺领域的色料时，“pigment”更为常用和精准。例如：
Some colorants used in cosmetics may cause allergic reactions.（化妆品中使用的一些着色剂可能会引起过敏反应 。）