“继续做某事”在英语中常见的表达有以下几种：
1、 Continue to do sth.
例句：We should continue to learn new things every day.（我们应该每天继续学习新事物。）
2、 Keep doing sth.
例句：Keep practicing, and you'll get better at it.（继续练习，你会做得更好的。）
3、 Go on doing sth.
例句：After a short break, they went on doing their research.（短暂休息后，他们继续做研究。）
4、 Carry on with sth. （“with”后接名词或动名词作宾语）
例句：Don't give up. Carry on with your work.（别放弃，继续你的工作。）