“面对”常见的英文表达有以下几个，具体使用需根据语境：
1、 face：最常用的表达，强调直接或正视地面对某人、某事或某种情况，可作及物动词或名词。
例句：We must face the challenges bravely.（我们必须勇敢地面对挑战。）
例句：She faced her fears and overcame them.（她直面恐惧并克服了它们。）
2、 confront：强调主动面对、对抗或处理问题，常用于正式语境，带有“勇敢或坚决地面对”的意味。
例句：He had to confront his past mistakes.（他不得不面对自己过去的错误。）
3、 deal with：表示“处理、应对”，更侧重于解决问题或应对困难。
例句：How do you deal with stress in your daily life?（你在日常生活中如何应对压力？）
4、 cope with：强调“应对、承受”，常用于描述在困难或压力下保持适应能力。
例句：It's hard to cope with so much work.（要处理这么多工作真不容易。）
5、 encounter：表示“遇到、遭遇”，常用于描述偶然或意外的面对。
例句：We encountered many difficulties on the journey.（我们在旅途中遇到了许多困难。）
总结：简单“面对”用 face（如面对挑战）。
强调对抗或处理用 confront（如直面问题）。
处理困难或压力用 deal with 或 cope with。
偶然遇到用 encounter。
根据语境选择最合适的表达即可。