“高级讲师”常见的英文表达是 Senior Lecturer 。
在学术职称体系中，“Lecturer”指讲师，“Senior”有“资深的；高级的”之意，二者组合“Senior Lecturer”即对应“高级讲师”这一职称。不过在不同国家或教育机构，具体职称体系和对应的英文表述可能存在细微差异。