“纯净化的”常见英文表达可以是 “purified” ，它是动词“purify（净化、使纯净）”的过去分词和形容词形式，用于描述经过净化处理、变得纯净的状态。例如：
purified water（净化水）
purified gas（净化气体）