“使人高兴的事”可以用英语表达为 “something that makes people happy” 或者更简洁的 “something delightful”（若侧重描述事物本身令人愉悦的特性）、“a joyous occasion/thing”（若指特定场合或事情带来喜悦） 。
something that makes people happy：这是一个比较直白、通用的表达，清晰地说明了这件事能给人带来快乐。例如：Finding a long-lost friend is something that makes people happy.（找到一位失散已久的朋友是使人高兴的事。 ）
something delightful： “delightful”意思是“令人愉快的；宜人的” ，强调事物本身具有令人愉悦的特质。例如：A surprise party can be something delightful.（一场惊喜派对可以是使人高兴的事。 ）
a joyous occasion/thing： “joyous”意为“欢乐的；快乐的” ，“occasion”指“场合；时刻” ，“thing”就是“事情”。例如：Winning the championship was a joyous occasion for the whole team.（赢得冠军对全队来说是使人高兴的事 。 ）