劳资关系的英文 劳资关系用英语怎么说


“劳资关系”常见的英文表达是 “labor-management relations”“industrial relations”,以下为你详细介绍:

labor-management relations

含义:该短语强调了劳动者(labor)与管理层(management)之间的互动和关系,较为直接地对应了中文“劳资关系”中劳动者和雇主(资方代表)的对应关系。

例句:The labor-management relations in this company have always been harmonious.(这家公司的劳资关系一直很和谐。)

industrial relations

含义:这是一个更宽泛的概念,涵盖了工作场所中雇主、员工及其代表组织之间的所有关系,不仅包括劳资双方直接的互动,还涉及工会活动、集体谈判、劳动法规等多个方面,在更宏观的职场环境语境下使用较为合适。

例句:Good industrial relations are essential for the smooth operation of any business.(良好的劳资关系对于任何企业的顺利运营都至关重要。)

热门推荐 阀座的英文 阀座用英语怎么说 企业代表团的英文 企业代表团用英语怎么说 测定限的英文 测定限用英语怎么说 地区的英文 地区的用英语怎么说 病得十分严重的英文 病得十分严重用英语怎么说 疯狂的英文 疯狂的用英语怎么说 重新造林的英文 重新造林用英语怎么说 画素描或速写的英文 画素描或速写用英语怎么说 寄宿学校的英文 寄宿学校用英语怎么说 复旧者的英文 复旧者用英语怎么说 秘密会议的英文 秘密会议用英语怎么说 域名的英文 域名用英语怎么说 不能用语言表达的英文 不能用语言表达的用英语怎么说 空房间的英文 空房间用英语怎么说 互感的英文 互感用英语怎么说 不错的英文 不错的用英语怎么说 切点的英文 切点用英语怎么说 传输系统的英文 传输系统用英语怎么说 休闲装的英文 休闲装用英语怎么说 入射辐射的英文 入射辐射用英语怎么说 贮气容积的英文 贮气容积用英语怎么说 四胞胎之一的英文 四胞胎之一用英语怎么说 切细的英文 切细用英语怎么说 起誓的英文 起誓用英语怎么说 猛地落下的英文 猛地落下用英语怎么说 金融上的英文 金融上用英语怎么说 脱衣舞夜总会的英文 脱衣舞夜总会用英语怎么说 数值控制的英文 数值控制用英语怎么说 恶毒的英文 恶毒的用英语怎么说 整个系列的英文 整个系列用英语怎么说 对比增强的英文 对比增强用英语怎么说 证明地的英文 证明地用英语怎么说 英式橄榄球联合会的英文 英式橄榄球联合会用英语怎么说 滚烫的英文 滚烫的用英语怎么说 麻烦的英文 麻烦用英语怎么说 俏皮话的英文 俏皮话用英语怎么说 实用系统的英文 实用系统用英语怎么说 节日的英文 节日的用英语怎么说 社会性的英文 社会性用英语怎么说 锡的英文 锡的用英语怎么说 饱和蒸气的英文 饱和蒸气用英语怎么说 排出喷嘴的英文 排出喷嘴用英语怎么说 足够的英文 足够的用英语怎么说 改做的英文 改做用英语怎么说 监禁的英文 监禁的用英语怎么说 非常华丽的英文 非常华丽的用英语怎么说 武汉大学的英文 武汉大学用英语怎么说 激进主义分子的英文 激进主义分子用英语怎么说 诉状的英文 诉状用英语怎么说 机能主义的英文 机能主义的用英语怎么说 昏迷的英文 昏迷的用英语怎么说