“寄宿学校”常见的英文表达是 boarding school。
“boarding”有“寄宿；提供膳宿”的含义 ，“school”即“学校”，二者组合起来就表示学生可以在学校住宿、生活的学校类型。例如：He went to a boarding school when he was ten.（他十岁时去了一所寄宿学校 。）