“去郊游”常见的英文表达是 "go on an outing" 或 "go for an outing"。此外，也可以使用 "have a picnic"（如果侧重野餐活动）或 "go hiking/camping"（如果侧重徒步或露营）等更具体的表达，但“outing”是更通用、直接对应“郊游”的词汇。
例句：We're planning to go on an outing to the countryside this weekend. （我们计划这周末去郊外郊游。）
The children are very excited about tomorrow's outing. （孩子们对明天的郊游很兴奋。）