“劣等的”常见的英文表达有 inferior、substandard、inferior quality（强调质量劣等时常用）等。具体如下：
inferior： 意思是“次等的；劣等的；下级的”，既可以形容物品质量差，也可以形容人或事物在等级、地位、能力等方面不如其他同类。例如：This brand of coffee is inferior to that one.（这个牌子的咖啡比那个牌子的差。）
substandard：意为“不达标准的；劣等的；不合格的”，侧重于说明未达到规定的或应有的标准。例如：The equipment was substandard and dangerous.（这设备不合格，而且很危险。）
inferior quality：这是“劣等的”比较常见的表达质量差的短语形式，例如：Products of inferior quality will not be accepted.（劣等质量的产品将不被接受。 ）