“满分”常见的英文表达有 full marks 或 perfect score:
full marks:这是一个较为直接和常用的表达,在各种考试、测评等场景中都适用,强调得到了所有可得的分数。例如:He got full marks in the math test.(他在数学考试中得了满分。)
perfect score:侧重于表达成绩的完美无缺,不仅分数满分,还可能暗示在答题过程中表现极佳,没有瑕疵。例如:She achieved a perfect score on the driving theory test.(她在驾驶理论考试中取得了满分的好成绩。)