“销路”常见的英文表达有 market、sales outlet、demand（在特定语境下） 或 marketability 等，具体使用需根据语境判断：
1、 market：
当“销路”指商品或服务在市场上的销售情况、市场接受度或潜在市场时，可以用“market”来表达。
例如：This product has a good market.（这种产品销路很好。）
2、 sales outlet：
“sales outlet”更侧重于指销售点、销售渠道或零售店，但在某些语境下也可以用来泛指销路，特别是当强调销售的具体途径或地点时。不过，它更多用于描述具体的销售场所，而非市场整体情况。
在某些语境下，若需强调销售渠道的畅通性，也可间接关联到“销路好”的概念，但直接翻译时可能更常被理解为“销售点”。
3、 demand（在特定语境下）：
当“销路”指的是对某种商品或服务的需求时，可以用“demand”来表达。
例如：There is a great demand for this product.（这种产品销路很好，需求很大。）但需注意，“demand”更侧重于需求本身，而非销售情况。
4、 marketability：
“marketability”指的是商品或服务在市场上的可销售性、市场适应性或市场潜力，与“销路”在描述商品市场接受度方面的含义相近。
例如：The marketability of this new product is high.（这种新产品的销路很好。）