“中伤的”常见的英文表达是 slanderous 或 defamatory。
slanderous：侧重于指通过口头或书面但非永久性记录（如演讲、传闻）的方式散布虚假、损害他人名誉的言论。例如：That was a slanderous remark.（那是一句中伤人的话 。）
defamatory：更宽泛，指任何形式的、对他人名誉造成损害的虚假陈述，包括书面（如文章、信件）和口头表达。例如：He filed a lawsuit for defamatory comments.（他因中伤性言论提起诉讼。 ）