“有感知力的人”可以翻译为 “a perceptive person” 或 “a person with perception”。
“perceptive” 是形容词，意为“有洞察力的；感知敏锐的”，直接描述人的感知能力。
“perception” 是名词，意为“感知；洞察力”，搭配 “with” 使用，构成名词短语，表示“具有感知力的人”。
根据语境和表达习惯，两种翻译方式均可，但 “a perceptive person” 更为简洁直接。