“甲烷细菌”的英语表达是 methanogenic bacteria （也可表述为 methane-producing bacteria ）。其中，“methanogenic”意为“产甲烷的” ，直接点明了这类细菌能产生甲烷的特性；“bacteria”是“bacterium”（细菌单数形式）的复数，用于表示细菌这一类生物群体。