“剥夺”常见的英文表达有 deprive、divest、strip 等，具体使用哪个词取决于语境：
deprive：最常用，意为“剥夺；使丧失”，常与 of 搭配使用，构成 deprive sb. of sth. 的结构，表示“剥夺某人的某物”或“使某人失去某物” 。例如：
The war deprived many children of their normal education.（战争使许多儿童失去了接受正常教育的机会。）
You cannot deprive him of his right to speak.（你不能剥夺他说话的权利。）
divest：主要指“剥夺（财产、权力等）；使放弃”，常用于正式或法律语境，强调通过正式手段去除某人或某组织的权力、财产等。例如：
The government decided to divest the company of its special privileges.（政府决定剥夺该公司的特殊特权。）
He was divested of his title after the scandal.（丑闻发生后，他被剥夺了头衔。）
strip：意为“剥夺；夺去；扒光”，语气较为强烈，有强行、彻底地去除的意味，可用于抽象或具体事物。例如：
The new law will strip criminals of their assets.（新法律将剥夺罪犯的资产。）
The enemy stripped the village of all its food.（敌人把村子里的所有食物都抢走了。）