“喜欢埋怨的人”可以用英语表达为 "a person who likes to complain" 或 "a complainer"。
"a person who likes to complain" 是字面直译，清晰表达了“喜欢埋怨的人”这一含义。
"a complainer" 则是更简洁、地道的表达方式，其中“complainer”是动词“complain”（埋怨、抱怨）的名词形式，表示“爱抱怨的人”。