“市中心商业区”常见的英文表达是 "downtown business district" 或 "central business district (CBD)"。
Downtown business district：更侧重于描述城市中心区域较为繁华的商业地带，口语化一些。
Central business district (CBD)：是更正式、更专业的术语，在商业、城市规划等领域广泛使用，指城市中商业活动最为集中、办公楼宇林立的区域。