“城市垃圾”常见的英文表达是 urban waste 或 municipal waste。
urban waste:侧重于指城市环境中所产生的各类废弃物,强调与城市这一特定区域相关。
municipal waste:更正式、专业一些,“municipal”意思是“市政的、市的”,所以 “municipal waste” 指的是由城市管理部门负责收集、处理的各类废弃物,通常包括居民生活垃圾、商业垃圾以及部分街道清扫垃圾等,在环保、垃圾处理等专业领域使用较为频繁。