“邦联”常见的英文表达是 confederation 。它指的是由若干独立国家或政治实体通过协议组成的松散联合体,各成员单位保留较大的自主权。
例如:The Swiss Confederation has a long history.(瑞士联邦有着悠久的历史。这里“瑞士联邦”也可理解为一种邦联形式,在英语中常用“Swiss Confederation”表达 )