“棺罩”常见的英文表达是 “coffin cover” 或 “casket cover”（“casket”在美式英语中较为常用，指较小的棺材，与“coffin”意思相近）。
例如：The coffin cover was adorned with delicate floral patterns.（棺罩上装饰着精美的花卉图案。 ）