“棺罩”常见的英文表达是 “coffin cover” 或 “casket cover”(在美式英语中,“casket” 常用于指棺材)。
例如:The coffin cover was decorated with intricate patterns.(棺罩上装饰着复杂的图案 。)