“电力计”常见的英文表达是 “electricity meter” 或 “power meter”。
electricity meter：这是比较常用和正式的说法，强调是对电力进行计量的仪器。例如：The electricity meter shows how much electricity we have used.（电力计显示了我们使用了多少电量。）
power meter：也较为常用， “power”有“功率”“电力”等含义，“power meter”同样可以表示用来测量电力的仪表。例如：We need a new power meter to accurately measure our energy consumption.（我们需要一个新的电力计来准确测量我们的能耗。）