“大字标题”常见的英文表达是 “headline”（通常指报纸或网页上突出显示的大字标题） ，或者更具体表述为 “large-font headline”（强调字体大的标题） 。
例如：
The newspaper carried a sensational headline.（那份报纸登了一个耸人听闻的大字标题。）
The large - font headline on the poster caught my attention.（海报上的大字标题吸引了我的注意。 ）