“焊接技能”可以用英语表达为 welding skills 或 welding techniques。
welding skills：更侧重于描述个人在焊接操作方面的能力，强调通过实践和经验积累形成的技艺。
welding techniques：则更侧重于焊接的方法和技术，可能包括不同的焊接工艺、参数设置等。
在日常使用中，两者常可互换，具体选择哪个表达可根据语境和强调的重点来决定。