“良好愿望”常见的英文表达有 good wishes、well-intentioned aspirations 或 kind intentions。具体使用可根据语境和表达重点来选择：
Good wishes：最常用、最简洁的表达，适用于一般场合，传递积极的祝福和期待。
例句：We send our good wishes for a successful future.（我们祝愿未来一切顺利。）
Well-intentioned aspirations：强调愿望的善意和积极目标，适用于正式或书面语境。
例句：Their well-intentioned aspirations for social reform deserve support.（他们对社会改革的良好愿望值得支持。）
Kind intentions：侧重于“善意”的动机，适用于强调出发点而非具体目标的场景。
例句：Despite the unintended consequences, her kind intentions were clear.（尽管结果不尽如人意，但她的善意是显而易见的。）
总结：日常交流中，good wishes 是最自然的选择；若需突出“善意”或“积极目标”，可分别选用 kind intentions 或 well-intentioned aspirations。