“类似”在英语中常见的表达有 similar、similar to、alik（较为文学或古旧用法，现不常用）、like（在特定语境下）、resembling 等，具体使用哪个词或短语取决于语境和表达需求：
1、 similar
* 词性：形容词
* 含义：表示两个或多个事物在性质、特征、外观等方面具有相似性。
* 例句：
* We have similar interests.（我们有相似的兴趣。）
* Their houses are very similar.（他们的房子很相似。）
2、 similar to
* 用法：这是一个介词短语，常用于描述某物与另一物在某方面的相似性。
* 例句：
* My skirt is similar to yours.（我的裙子和你的相似。）
* The situation is similar to what we faced last year.（这种情况和我们去年遇到的很相似。）
3、 alik（较为文学或古旧用法，现不常用）
* 词性：形容词和副词
* 含义：在文学或古旧语境中，表示“相似的”或“同样地”。但在现代英语中，这个单词已不常用。
4、 like（在特定语境下）
* 词性：介词、连词、形容词等
* 含义：在描述相似性时，“like”可以用作介词，表示“像……一样”。但需注意，“like”作为形容词时，通常不直接表示“类似”的意思，而是有其他含义（如“喜欢的”）。在描述事物相似性时，更常用的是“similar to”结构。
* 例句（作为介词）：
* She looks like her mother.（她长得像她妈妈。）
5、 resembling
* 词性：动词的现在分词形式（也可作形容词，但较少见）
* 含义：表示“与……相似”或“看起来像……”。
* 例句（作为动词的现在分词形式，常用于进行时态或作为定语）：
* The building resembling a castle is our new library.（那座看起来像城堡的建筑是我们的新图书馆。）