“紫花”常见的英文表达是 “purple flower” 。
“purple”意为“紫色的” ，“flower”意为“花” ，二者组合就表示“紫色的花” 。例如：The garden is filled with purple flowers.（花园里开满了紫色的花 。 ）
当然，如果指的是某种特定植物的紫色花朵，可能存在更具体的英文名称，比如“紫丁香（lilac）”等，但一般情况下用“purple flower” 就可以通用表达“紫花”这一概念。