“水产的”在英语中常见的表达有 aquatic(侧重于与水生环境相关)或 piscatorial/fishery-related(更具体指向渔业或水产相关产业 ,不过“piscatorial”相对生僻一些)。具体使用哪个词取决于上下文:
Aquatic: 指与水生环境相关的,可用于描述水生生物、水生环境等。例如:“aquatic animals”(水生动物)、“aquatic products”(水产品) 。
Piscatorial/Fishery-related: 当想强调与渔业、水产行业相关的概念时,可用这两个表达,但“piscatorial”在日常中使用较少,多见于较为专业的语境;“fishery-related”更为直观常用,比如 “fishery-related industry”(水产相关产业) 。