“专家小组”常见的英文表达有 “expert panel” 或 “panel of experts”。
expert panel：较为简洁常用，在各种专业领域、学术研究、政策制定等场景中广泛使用。例如：The expert panel will evaluate the research proposals.（专家小组将对研究提案进行评估。）
panel of experts：意思与“expert panel”相近，但更强调由多位专家组成这一集合概念。例如：A panel of experts was invited to discuss the future trends in technology.（邀请了一个专家小组来讨论技术的未来趋势。 ）