“专家小组”常见的英文表达有 expert panel 或 panel of experts。
expert panel：简洁直接，在日常和专业语境中都广泛使用。例如：The expert panel will review the research findings.（专家小组将审查研究结果。）
panel of experts：语义更为清晰，明确指出是由专家组成的团体，在正式场合或需要强调专业性时较为常用。例如：A panel of experts was convened to discuss the new policy.（召集了一个专家小组来讨论新政策 。）