“使暴怒”常见的英文表达可以是 “drive someone into a rage” 或 “enrage someone” 。
drive someone into a rage: 强调通过某种行为或情况将人逼到暴怒的状态 。例如:His constant criticism drove me into a rage.(他不断的批评让我暴怒。)
enrage someone:更直接地表达“使某人暴怒” 。例如:The unfair treatment enraged the employees.(不公平的待遇让员工们暴怒 。)