“使暴怒”常见的英文表达可以是 “drive someone into a rage” 或者 “enrage someone” 。
“drive someone into a rage” 侧重于描述某种行为或情况将某人逼入愤怒的状态 ,强调过程。例如:His constant criticism drove me into a rage.(他不断的批评使我暴怒。)
“enrage someone” 更直接地表达“使某人暴怒”这一结果 。例如:His rude behavior enraged everyone present.(他粗鲁的行为让在场的每个人都暴怒了。 )