“拥立国王者”可以翻译为 “those who install or enthrone a monarch” 或 “the supporters who install a king (on the throne)” 。
“install” 和 “enthrone” 都有“使……登基、拥立……为王”的意思;“supporters” 体现了“拥立”行为背后支持者的身份。