“方陈列”如果作为人名，常见的英文翻译可以是 Fang Chenlie （遵循“名在前，姓在后”且拼音直译的惯例，但需注意实际使用时可能因个人偏好或文化背景有调整）。
若“方陈列”并非人名，而是指某种“方形排列、方阵陈列”等概念，英文可以表达为 square arrangement 、square formation display 等，具体需根据上下文语境来确定最准确的翻译。