“顺时针方向”常见的英文表达是 “clockwise” ,它既可以作形容词,也可以作副词。例如:
形容词用法:Turn the screw in a clockwise direction.(顺时针方向转动螺丝。这里也可直接说 Turn the screw clockwise. )
副词用法:Rotate the handle clockwise.(顺时针旋转手柄。)
此外,“in a clockwise direction” 也是表达“顺时针方向”的常用短语,和 “clockwise” 意思相近,但表述更为完整正式。例如:The dancers moved in a clockwise direction around the stage.(舞者们绕着舞台顺时针方向移动 。)