长明灯的英文 长明灯用英语怎么说


“长明灯”常见的英文表达是 “ever-burning lamp”“perpetual lamp”

“ever-burning lamp” 侧重于强调灯持续燃烧、不熄灭的特点,“ever-burning” 由 “ever”(始终,永远)和 “burning”(燃烧的)构成,形象地传达出灯一直处于燃烧状态。

“perpetual lamp” 中 “perpetual” 意为“永久的,持续不断的”,同样突出了灯长久不灭的属性。

例如:The ever-burning lamp in the temple has been a symbol of hope for centuries.(寺庙里的长明灯几个世纪以来一直是希望的象征。)

热门推荐 下水典礼的英文 下水典礼用英语怎么说 雨量的英文 雨量用英语怎么说 不合法收入的英文 不合法收入用英语怎么说 棉籽粉的英文 棉籽粉用英语怎么说 做焊锅匠的英文 做焊锅匠用英语怎么说 用拐杖支撑的英文 用拐杖支撑用英语怎么说 适应性实验的英文 适应性实验用英语怎么说 家里的英文 家里用英语怎么说 会议纪要的英文 会议纪要用英语怎么说 严重罪行的英文 严重罪行用英语怎么说 线性代数的英文 线性代数用英语怎么说 手动控制的英文 手动控制用英语怎么说 预先的英文 预先的用英语怎么说 分组取样的英文 分组取样用英语怎么说 洪水的英文 洪水的用英语怎么说 唉的英文 唉用英语怎么说 在第一名之后的英文 在第一名之后用英语怎么说 发言权的英文 发言权用英语怎么说 碾磨的英文 碾磨用英语怎么说 大口水罐的英文 大口水罐用英语怎么说 粒纱的英文 粒纱用英语怎么说 劳工的英文 劳工用英语怎么说 对女人喜欢的英文 对女人喜欢用英语怎么说 生产的英文 生产用英语怎么说 恶言的英文 恶言的用英语怎么说 做完的英文 做完用英语怎么说 尖峰的英文 尖峰的用英语怎么说 无脊椎的英文 无脊椎的用英语怎么说 向下摆动的英文 向下摆动用英语怎么说 痴笑的英文 痴笑用英语怎么说 平锻模的英文 平锻模用英语怎么说 高于一切的英文 高于一切的用英语怎么说 促进出口的英文 促进出口用英语怎么说 无线电联系的英文 无线电联系用英语怎么说 墙面板的英文 墙面板用英语怎么说 最小平方逼近的英文 最小平方逼近用英语怎么说 旅游事业的英文 旅游事业用英语怎么说 烟囱式灯罩的英文 烟囱式灯罩用英语怎么说 有凸牙的英文 有凸牙的用英语怎么说 使用期限长的英文 使用期限长的用英语怎么说 弄伤了背的英文 弄伤了背的用英语怎么说 醉汉的英文 醉汉用英语怎么说 麻醉药物的英文 麻醉药物用英语怎么说 权责单位会计制的英文 权责单位会计制用英语怎么说 体液损失的英文 体液损失用英语怎么说 使显著的英文 使显著用英语怎么说 个人用语特征的英文 个人用语特征用英语怎么说 内向的英文 内向用英语怎么说 行程紧凑的英文 行程紧凑用英语怎么说 可触知地的英文 可触知地用英语怎么说 非卖品的英文 非卖品用英语怎么说