“严重罪行”常见的英文表达是 “serious crime” 或 “grave crime”。
“serious crime” 是更为常用和普遍的说法,在各类法律文本、新闻报道和日常交流中都很常见。例如:The police are committed to combating serious crimes.(警方致力于打击严重罪行 。)
“grave crime” 同样表示“严重罪行”,语气稍显正式和庄重,在一些强调罪行严重性、严肃性的语境中使用。例如:He was accused of committing a grave crime.(他被指控犯有严重罪行 。)